А’узубиллаhи минашшайтъанирраджим. Бисмиллаhи ррахьмани ррахьим. Альхьамдулиллаhи Рабиль ‘аламин. Ассалату вассаламу ‘аля Сайидина, ва Хьабибина, ва Санадана, ва Мавляна Мухьаммадин Мухтари ва ‘аля алиhи васахьбиhи аджма’ин. Амма баъду. Ассаламу ‘алайкум ва рахьматуллаhи та’ала ва баракату.
Дорогие братья, дорогие сёстры, наступает один из самых больших праздников для мусульман. Праздник который приходится на 10-ый день месяца Зуль-Хиджа — Курбан-Байрам. Месяц Зуль-Хиджа — это месяц в котором самые разные люди, разных народностей, разного цвета кожи, из разных городов и разных государств, люди со всех концов земли объединяются вокруг одного обязательного долга, посещения Каббы, дома Аллаhа Всевышнего и соверщения Хаджа. Пусть Аллаh Всевышний принимает Хадж наших братьев и наших сестёр и увеличит многократно награду за их старания.
Праздник жертвоприношения — это один из самых больших праздников для мусульманина. Из покон веков этому празднику у нас всегда уделяли должное внимание, люди во всех уголках Дагестана, России — в этот праздник приносят, по мере возможностей, в жертву — жертвенное животное. Тем самым исполняется и суннат пророка Ибрахима (а.с.) которому Аллаh Всевышний во сне повелел принести в жертву собственного сына, дабы испытать веру Своего любимца и приблизить его к Себе. Пример пророка Ибрахима (а.с.) и его сына является для всех нас примером абсолютной покорности своему Господу и образцом для верующих на все времена. Разговор между пророком Ибрахимом (а.с.) и сыном упомянут Всевышним Аллаhом в Коране. Любимец Аллаhа Всевышнего, Ибрахим (а.с.) был готов, без никаких сомнений и колебаний принести в жертву своего сына, исполняя повеление Аллаhа — Аллаh Всевышний дал взамен жертвенное животное — которое по воздаянию приравнивается к привнесению в жертву родного сына, кроме того, был установлен запрет на пролитие человеческой крови для всего человечества.
Уважаемые братья и сёстры, от имени религиозной организации «Бабуль Абваб», от имени исламского университета им. Шейха Абдулла-эфенди и всех мусульман г. Дербента поздравляем всех братьев и сестёр, всех верующих Дагестана, России и всего мира с великим праздником Курбан-Байрам! Просим у Аллаhа Всевышенго чтобы Он принял все наши жертвоприношения. Пусть наш Къурбан окажется для нас большой помощью в Ахирате. Просим у Аллаhа Всевышнего чтобы принял наши благия деяния, садакъа, воздал также нам и за благие намерения, наполнил наши сердца искренностью в служении Ему. Пусть Аллаh Всевышний поможет всем тем кто нуждается в помощи, просим Аллаhа Всевышнего чтобы Он отдалил от мусульман все беды и несчастья, чтобы остановил смуту и кровопролития среди людей. Пусть Аллаh Всевышний за уважение ко всем тем нашим братьям и сёстрам которые совершают Хадж — прошал грехи наши, наших родителей, наших близких и родных, наших соседей и пусть нас всех наставит на истинный путь и введёт в Сады Джанната вместе с довольством Аллаhа Всевышнего. Амин.
Ассаламу ‘алайкум ва рахьматуллаhи та’ала ва баракату!
Устаз Исамудин-Эфенди (къ.с.)